SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ HÁN NGỮ ĐỒNG TÂM

MẪU SỐ 01

 

 

 

CÔNG KHAI THÔNG TIN CHUNG VỀ CƠ SỞ GIÁO DỤC

 

1. Tên cơ sở giáo dục:

– Tên trung tâm: TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ HÁN NGỮ ĐỒNG TÂM

– Tên bằng tiếng nước ngoài (nếu có): không có

– Địa chỉ trụ sở chính: Thửa đất số 547, tờ bản đồ số 27-3, Khu phố 7, Phường Phú Lợi, Thành phố Hồ Chí Minh

– Địa chỉ hoạt động giáo dục: Thửa đất số 547, tờ bản đồ số 27-3, Khu phố 7, Phường Phú Lợi, Thành phố Hồ Chí Minh

– Điện thoại: 0274 3678373

– Địa chỉ thư điện tử: tongxinhanyu@gmail.com

– Cổng thông tin điện tử (website): hanngudongtam.vn

2. Tên chi nhánh và địa chỉ hoạt động của cơ sở giáo dục, điện thoại, địa chỉ thư điện tử, cổng thông tin điện tử hoặc trang thông tin điện tử của cơ sở giáo dục (sau đây gọi chung là cổng thông tin điện tử).

STT	Tên chi nhánh	Địa chỉ hoạt động	Điện thoại	Địa chỉ thư điện tử	Cổng thông tin điện tử (website)
1.
2.
…..

3. Loại hình của cơ sở giáo dục, cơ quan/ tổ chức quản lý trực tiếp hoặc chủ sở hữu; tên nhà đầu tư thành lập cơ sở giáo dục, thuộc quốc gia/ vùng lãnh thổ (đối với cơ sở giáo dục có vốn đầu tư nước ngoài); danh sách tổ chức và cá nhân góp vốn đầu tư:

– Loại hình cơ sở giáo dục: Trung tâm ngoại ngữ, tin học/ Cơ sở giáo bồi dưỡng, đào tạo ngắn hạn có vốn đầu tư nước ngoài.

– Chủ sở hữu: CÔNG TY TNHH EASYLEARN DIGITAL

– Quốc gia/ Vùng lãnh thổ: Việt Nam

– Danh sách tổ chức, cá nhân góp vốn:

STT	Tên Tổ chức, cá nhân góp vốn	Số tiền góp vốn	Tỉ lệ %
1.	CÔNG TY TNHH EASYLEARN DIGITAL	500.000.000	100%

4. Sứ mạng, tầm nhìn, mục tiêu của cơ sở giáo dục.

– Sứ mạng: Cung cấp môi trường đào tạo tiếng Trung chất lượng, thiết thực và hiệu quả; giúp người học nâng cao năng lực sử dụng ngoại ngữ, đáp ứng nhu cầu học tập, công việc và hội nhập quốc tế.

– Tầm nhìn: Xây dựng Trung tâm trở thành cơ sở đào tạo tiếng Trung uy tín, chất lượng; không ngừng nâng cao chất lượng giảng dạy, chương trình đào tạo và phương pháp học tập, đáp ứng nhu cầu ngày càng đa dạng của người học.

– Mục tiêu: phục vụ nhu cầu học tập, nâng cao kiến thức ngoại ngữ (tiếng Trung) cho học sinh, sinh viên và người đi làm có nhu cầu; tổ chức đào tạo, bồi dưỡng theo tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế (khung năng lực HSK), trang bị kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, đồng thời tăng cường hiểu biết văn hóa và quan hệ hữu nghị với các nước thông qua học ngoại ngữ.

5. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển của cơ sở giáo dục.

Trung tâm được thành lập lần đầu theo Quyết định số 2124/QĐ-SGDĐT ngày 30/11/2020 của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo (tỉnh Bình Dương trước đây).

Ngày 30/12/2025, Trung tâm được cho phép thành lập lại theo Quyết định số 2793/QĐ-SGDĐT của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh, đồng thời công nhận Giám đốc Trung tâm theo Quyết định số 47/QĐ-SGDĐT ngày 08/01/2026. Từ đó đến nay, Trung tâm duy trì hoạt động giảng dạy tiếng Trung theo các cấp độ HSK 1-4, từng bước mở rộng quy mô lớp học và đội ngũ giáo viên, nhân viên.

6. Thông tin người đại diện pháp luật hoặc người phát ngôn hoặc người đại diện để liên hệ, bao gồm:

– Họ và tên: LÊ BẢO NGÂN

– Chức vụ: Giám đốc Trung tâm

– Địa chỉ làm việc: Thửa đất số 547, tờ bản đồ số 27-3, Khu phố 7, Phường Phú Lợi, Thành phố Hồ Chí Minh

– Số điện thoại: 0399517075

– Địa chỉ thư điện tử: ngan.lb@hanngudongtam.vn

7. Tổ chức bộ máy:
   1. Quyết định thành lập, cho phép thành lập, sáp nhập, chia, tách, cho phép hoạt động giáo dục, đình chỉ hoạt động giáo dục của cơ sở giáo dục hoặc phân hiệu của cơ sở giáo dục (nếu có); Quyết định công nhận giám đốc

• Quyết định số 2793 ngày 30 tháng 12 năm 2025 của của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh về việc cho phép thành lập Trung tâm ngoại ngữ Hán Ngữ Đồng Tâm
• Quyết định số 47 ngày 08 tháng 01 năm 2026 của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh về việc công nhận Giám đóc Trung tâm ngoại ngữ Hán Ngữ Đồng Tâm
  1. Quy chế tổ chức và hoạt động của cơ sở giáo dục; chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ sở giáo dục và của các đơn vị thuộc, trực thuộc, thành viên (nếu có); sơ đồ tổ chức bộ máy của cơ sở giáo dục;

– Quy chế tổ chức và hoạt động: Đã ban hành (Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Ngoại ngữ Hán Ngữ Đồng Tâm, ký ngày 05/12/2025)

– Chức năng: Tư vấn, phân loại học viên; tổ chức đào tạo, bồi dưỡng ngoại ngữ (tiếng Trung) theo các chương trình ngắn hạn; tổ chức hợp tác phát triển, hội nhập và nâng cao chất lượng đào tạo.

– Nhiệm vụ, quyền hạn: Tổ chức thực hiện chương trình đào tạo, bồi dưỡng; tuyển sinh và quản lý người học; biên soạn/lựa chọn tài liệu dạy học; tổ chức kiểm tra, đánh giá và cấp giấy xác nhận hoàn thành chương trình; quản lý tài chính, tài sản của Trung tâm; thực hiện chế độ báo cáo, thống kê theo quy định.

– Sơ đồ tổ chức bộ máy: Giám đốc Trung tâm (Lê Bảo Ngân) trực tiếp quản lý, điều hành – chịu trách nhiệm trước Chủ đầu tư (Công ty TNHH Hán Ngữ Đồng Tâm); bên dưới là đội ngũ Giáo viên và Nhân viên

1. Quyết định thành lập, sáp nhập, chia tách, giải thể các đơn vị thuộc, trực thuộc, thành viên (nếu có);

Không có (Trung tâm không có đơn vị/chi nhánh trực thuộc để sáp nhập, chia tách, giải thể)

 

1. Họ và tên, chức vụ, điện thoại, địa chỉ thư điện tử, địa chỉ nơi làm việc, nhiệm vụ, trách nhiệm của lãnh đạo cơ sở giáo dục và lãnh đạo các đơn vị thuộc, trực thuộc, thành viên của cơ sở giáo dục (nếu có).

– Họ và tên: Lê Bảo Ngân

– Chức vụ:  Giám đốc Trung tâm

– Điện thoại: 0399517075

– Địa chỉ nơi làm việc: Thửa đất số 547, tờ bản đồ số 27-3, Khu phố 7, Phường Phú Lợi, Thành phố Hồ Chí Minh

– Nhiệm vụ: Quản lý, điều hành toàn bộ hoạt động của Trung tâm theo quy định của pháp luật và Quy chế tổ chức, hoạt động của Trung tâm; tổ chức thực hiện chương trình giảng dạy, công tác tuyển sinh và quản lý người học; xây dựng kế hoạch, tổ chức tuyển dụng, quản lý, phân công đội ngũ giáo viên và nhân viên; quản lý tài chính, tài sản, cơ sở vật chất, trang thiết bị dạy học của Trung tâm; tổ chức kiểm tra, đánh giá chất lượng giảng dạy và học tập; thực hiện chế độ báo cáo, thống kê định kỳ theo quy định của Sở Giáo dục và Đào tạo; đại diện Trung tâm trong các quan hệ giao dịch, làm việc với cơ quan quản lý nhà nước và các tổ chức, cá nhân có liên quan.

– Trách nhiệm: Bảo đảm Trung tâm hoạt động đúng nội dung Quyết định cho phép thành lập, tuân thủ các quy định của pháp luật về giáo dục thường xuyên; bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của người học, giáo viên, nhân viên; thực hiện công khai thông tin theo quy định tại Thông tư số 09/2024/TT-BGDĐT.

1. Các văn bản khác của cơ sở giáo dục: Chiến lược phát triển của cơ sở giáo dục; quy chế dân chủ ở cơ sở của cơ sở giáo dục; các nghị quyết của hội đồng trường; quy định về quản lý hành chính, nhân sự, tài chính; chính sách thu hút, phát triển đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý giáo dục; kế hoạch và thông báo tuyển dụng của cơ sở giáo dục và các quy định, quy chế nội bộ khác (nếu có):

– Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm (ban hành 05/12/2025); Đề án thành lập Trung tâm (05/12/2025)

GIÁM ĐỐC TRUNG TÂM Ký tên, đóng dấu     Lê Bảo Ngân